Brave New GirL In Me

Meteor Garden (MG) adalah serial Taiwan (2001) yang mem-booming di kalangan penikmat Asia drama. Melahirkan personil F4 yang terdiri dari Jerry Yan (as Dao Ming Si), Vic Chou (as Hua Zhe Lei), Ken Zhou (as Xi Men) dan Vanness Wu (as Mai Zuo). Begitu juga dengan Barbie Xu(as Shan Cai) yang melejit lewat serial MG ini. MG sendiri terdiri dari dua season dimana MG 2 dirilis pada tahun 2003. Cerita aslinya diambil dari manga Hana Yori Dango (Jepang).



Hana Yori Dango (HYD) adalah serial adaptasi dari manga Jepang (1992) yang sudah terkenal di negaranya dan telah dibuat dalam beberapa versi seperti kartun, drama dan film. Versi drama HYD (2005) berjumlah 9 episode ini diperankan oleh Mao Inoue (as Makino Tsukushi), Jun Matsumoto (as Domyouji Tsukasa), Shun Oguri (as Hanazawa Rui), Shota Matsuda (as Nishikado Sojirou) dan Tsuyoshi Abe (as Mimasaka Akira). Seperti halnya MG, HYD juga terdiri dari dua season dimana HYD 2 (11 episode) dirilis pada tahun 2007.

Boys Before Flowers (BBF) adalah serial adaptasi terbaru dari HYD, versi Korea dan dirilis pada tahun ini, 2009. Berikut detail-nya :


Judul : Boys Before Flowers
Produksi : KBS
Genre : Romantic comedy
Jumlah : 25 episode
Tayang di Korea : 5 Januari 2009 - 31 Maret 2009
Pemeran :

• Koo Hye-seon as Geum Jan-di
• Lee Min-ho as Goo Joon-pyo
• Kim Hyun-joong as Yoon Ji-hoo
• Kim Beom as So I-jeong
• Kim Jun as Song Woo-bin
• Kim Hyeon-joo as Goo Joon-hee

Setelah menonton ketiga versi (Taiwan, Jepang dan Korea), yang paling bagus dan cocok untuk direkomendasikan adalah BBF versi Korea. Keunggulannya dapat dilihat pada point-point di bawah ini :

• Lebih high tech untuk ukuran kondisi keluarganya Jan-di (Shan Cai) dimana adik laki-lakinya mempunyai laptop dan internet.
• Ada beberapa scene yang tidak terdapat dalam MG dan itu merupakan informasi tambahan menarik tersendiri bagi penyuka MG.
• Joon-pyo (Dao Ming Si) lebih terlihat romantis di dalam menunjukkan perasaannya ke Jan-di (Shan Cai).
• Tindakan kekerasan F4 tidak berlebihan seperti dalam MG.
• Seperti khasnya drama Korea lainnya, para pelaku film disana sangat ahli dalam membuat scene pemandangan dengan tujuan promosi. Dalam BBF ini banyak sekali tempat-tempat yang membuat penontonya tertarik dan penasaran.

Namun ada kelemahannya juga, menurutku tetap lebih ganteng F4-nya Taiwan daripada Korea hihi.. *peace*

Intermezzo :
Pemeran kakaknya Joon-pyo yaitu Kim Hyeon-joo, pertama lihat mirip dengan Kim Tae-hee (pemeran di Love Story in Harvard & Stairway to Heaven). Dulu aku salah sangka, ternyata yang main di Glass Shoes itu bukan Tae-hee tapi Hyeon-joo. Huehehe..


Tunggu apa lagi...yukz nonton BBF versi Korea, dijamin 'ga nyesal!!

Kemarin jam 10 malem, aku menonton episode perdananya Boys Over Flower (Hana Yori Dango), sebuah dorama Jepang yang ditayangkan di www.indosiar.com. Kisah yang sama dengan Meteor Garden tetapi dalam versi Jepang (negara pemilik aslinya). Walaupun benang merahnya sama, tapi dalam format penyajiannya berbeda, seperti pengambilan plot-plot cerita dari komik aslinya, karakter baru (seperti Sanchai ternyata punya adik laki-laki), dan yang terutama, budayanya. Versi Taiwannya, mengambil budaya asing dan versi Jepangnya mengambil budaya Jepang sendiri, ini bisa dilihat dari setting tempat Sanchai bekerja. Penyesuaian budaya :-). Sungguh ironis dibandingkan dengan sinetron disini, yang kebanyakan menjiplak mentah-mentah.

Boys Over Flower, lumayan seru juga. Hanya sayang, F4-nya ga kayak JVKV (nama baru F4 Taiwan - Jerry, Vanness, Ken, Vic). Cuma kalau dari segi cerita, jelas orisinil banget, mengambil dari komik aslinya, Hana Yori Dango. Ada beberapa alur cerita di dalamnya yang tidak terdapat pada Meteor Garden. Beruntung bisa nonton versi aslinya, Jepang. Thanks to Indosiar :-).

Cukup puas nontonnya kemaren. Walau terkantuk-kantuk karena letih seharian, aku tetap semangat menontonnya. Sembari sms-an dengan Uda Dewa, jadi berasa "ditemenin". Thanks ya,Da

My GirL sudah berakhir. Diganti dengan One Litre of Tears, dorama Jepang yang diangkat dari kisah nyata, sore hari ini tayang di Indosiar. Yang dijiplak di Indonesia oleh Sinetron "Buku Harian Nayla". Lagi-lagi... Dan lagi-lagi Indosiar menayangkannya jam 5 sore, ga bisa nonton, hiks . Padahal dorama ini bagus banget. Dari review yang aku baca di JDorama.com - One Litre of Tears, hampir semuanya memberikan rating 10/10. Nonton di DVD lagi deh (oops! yg Korean Drama az masih 3 judul belum ditonton, masih tersimpan rapi di rak, huahaha).

Ada satu dorama lagi yang akan ditayangkan Indosiar, Senin, 7 Mei 2007 nanti, yaitu Boys Over Flowers. Di Jepangnya terkenal dengan nama Hana Yori Dango. Awalnya dari cerita komik Jepang dgn judul yang sama (pernah ditayangkan juga versi kartun Jepangnya oleh Indosiar, aku sempet nonton beberapa episode), kemudian diangkat ke layar televisi oleh Angie Chang (Taiwan) dengan judul Meteor Garden (2001), yang heboh dengan F4-nya.

Akhirnya, Jepang pun membuat versi doramanya pada tahun 2005. Lucu ya, negara pemilik aslinya, malah belakangan bikin versi televisinya dan dari yang aku baca di salah satu tabloid, Hana Yori Dango, ratingnya malah kalah dengan Meteor Garden di Jepangnya. He he he, pesona F4 tidak terkalahkan, huahahaha...Namun, apapun itu, penasaran juga ingin melihat versi Jepangnya, sekilas lihat di iklan, pemeran Jerry-nya mirip Takeshi Kaneshiro. Senangnya bisa nonton karena Indosiar menayangkannya jam 10 malam. Yippiee...

Setelah Korean Drama banyak digemari di Indonesia, sepertinya, Indosiar mulai menaikkan lagi pamor Dorama Jepang, yang dulu sempat booming di awal-awal kehadirannya Indosiar di pertelevisian Indonesia. Seperti Tokyo Love Story, Ordinary People, diikuti dengan Long Vacation, Kamisama, My Madonna, Anchor Woman, Beach Boys, GTO (yang hilang masa tayangnya di tengah jalan, hiks, ampe pusing nyari karena seringnya gonta ganti jam tayang. Itulah, dorama yang mampu aku ingat sewaktu dulu menontonnya :D. Dua dorama Jepang tayang sekaligus dalam waktu yang berdekatan. Sukses terus buat Drama Asia :-)

Berikut info kecil mengenai 2 dorama itu, yang didapat dari http://jdorama.com :
1. One Litre of Tears (Ichi Ritoru no Namida)

credit picture to www.doramalover.com

Tayang di Fuji TV-Jepang : 11 Oktober 2005 - 20 Desember 2005
Episode : 11
Cast :